Jeg blev tvunget til at gifte mig med en magtfuld mand, som alle troede var ufrugtbar; Måneder senere anklagede kvalmen mig for forræderi foran hele hans familie… Men beviserne, jeg havde i min uniform, afslørede, hvem der havde forfalsket sandheden.

habe ihn überzeugt. Er habe ihr gesagt, wenn Damián glaube, keine Kinder zeugen zu können, werde er niemals eine Familie gründen. Und wenn er keine Kinder habe, könne kein Feind ein Kind töten, nur um den Namen Santillan weiterzuführen.

„Er nannte es Schutz“, flüsterte der Arzt. „Ich nannte es auch so, damit ich schlafen konnte.“

Aber die Wahrheit endet hier nicht.

Doña Rosario bestellte Mariana zu sich. Sie übergab ihr eine Holzkiste voller Papiere. Darin befand sich eine weitere Kopie des Originalberichts. Die alte Dame wusste seit zwölf Jahren davon.