I starten kategoriserer hun billedet som et “almindeligt” familieportræt fra 1872. Der er ingen angivelse af navnet eller adressen på denne afroamerikanske familie. Alligevel foruroligede noget i deres blik hende: en stille kraft, som om hver person, fra faderen til det yngste barn, bar mere end blot en statisk positur.
En barnehånd, der fortæller en anden historie
Et par uger senere vendte Sarah tilbage til billedet med en højopløsningsscanner. Hun forstørrede hver detalje: stofferne, frisurerne, positurerne. Så fokuserede hun på den lille pige i midten, omkring otte år gammel. Hendes hånd hvilede på en mørk kjole.
Og så så hun noget, ingen havde bemærket før: dybe, gamle, cirkulære mærker på hendes håndled. Ikke et isoleret ar, men en sand ring af arret hud.
